1 Samuël 30:24

24 Wie zou toch ulieden in deze zaak horen? Want gelijk het deel dergenen is, die in den strijd mede afgetogen zijn, alzo zal ook het deel dergenen zijn, die bij het gereedschap gebleven zijn; zij zullen gelijkelijk delen.

1 Samuël 30:24 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:24

For who will hearken unto you in fit is matter?
No wise and just man will take on your side of the question, and join with you in excluding your brethren from a share in the spoil:

but as his part [is] that goeth down to the battle, so [shall] his part
[be] that tarrieth by the stuff;
as these two hundred men did; they were placed to abide by and watch the carriages, the bag and baggage the rest had left there, that they might be the lighter, and make their pursuit more swiftly: besides, they guarded the pass here, and were also exposed to danger; for if the four hundred had been cut off, and the enemy had returned, they must all have perished; and therefore as they had their post assigned them, and were liable to danger, it was but just and reasonable they should have the share in the spoil; especially since it was not want of will in them they did not go with them, but weakness of body:

they shall part alike;
this was David's determination and decision, and it was an equitable one: something similar to this was directed by the Lord in the war of Midian, ( Numbers 31:25 ) and was practised in the times of Abraham, ( Genesis 14:24 ) ; and is agreeable to the light of nature, and what has been practised by the Heathens, particularly the Romans, as Polybius F21 relates; who tells us, that every man brought booty into the camp, when the tribunes divided it equally to them all; not only to those which remained in battle, but to those that guarded the tents and the baggage, to the sick, and to those that were appointed to any service, see ( Psalms 68:12 ) ; and so the Turkish historian says F23, that the Pisidians, who lived on spoil, gave a part not contemptible to those that abode at home with their wives.


FOOTNOTES:

F21 Hist. l. 10. p. 365.
F23 Chalcocondyl. de reb. Turc. l. 5. p. 161.

1 Samuël 30:24 In-Context

22 Toen antwoordde een ieder boos en Belials man onder de mannen, die met David getogen waren, en zij zeiden: Omdat zij met ons niet getogen zijn, zullen wij hun van den buit, dien wij gered hebben, niet geven, maar aan een iegelijk zijn vrouw en zijn kinderen; laat hen die heenleiden, en weggaan.
23 Maar David zeide: Alzo zult gij niet doen, mijn broeders, met hetgeen ons de HEERE gegeven heeft, en Hij heeft ons bewaard, en heeft de bende, die tegen ons kwam, in onze hand gegeven.
24 Wie zou toch ulieden in deze zaak horen? Want gelijk het deel dergenen is, die in den strijd mede afgetogen zijn, alzo zal ook het deel dergenen zijn, die bij het gereedschap gebleven zijn; zij zullen gelijkelijk delen.
25 En dit is van dien dag af en voortaan alzo geweest; want hij heeft het tot een inzetting en tot een recht gesteld in Israel, tot op dezen dag.
26 Als nu David te Ziklag kwam, zo zond hij tot de oudsten van Juda, zijn vrienden, van den buit, zeggende: Ziet, daar is een zegen voor ulieden, van den buit der vijanden des HEEREN.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.