Compare Translations for Titus 3:4
Titus 3:4
Bible in Basic English About BBE
But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New King James Version About NKJ
But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New Revised Standard About NRS
But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Revised Standard Version About RSV
but when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
American Standard Version About ASV
But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Complete Jewish Bible About CJB
But when the kindness and love for mankind of God our Deliverer was revealed,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Douay-Rheims About RHE
But when the goodness and kindness of God our Saviour appeared:
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Als aber die Güte und die Menschenliebe unseres Heilandgottes erschien,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
English Standard Version About ESV
But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
Ma, quando la benignità di Dio, nostro Salvatore, e il suo amore inverso gli uomini è apparito,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
God's Word Translation About GWD
However, when God our Savior made his kindness and love for humanity appear,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Good News Translation About GNT
But when the kindness and love of God our Savior was revealed,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Hebrew Names Version About HNV
But when the kindness of God, our Savior, and his love toward man, appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Holman Christian Standard About CSB
But when the goodness and love for man appeared from God our Savior,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
King James Version About KJV
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared ,
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Titus 3:4
La Biblia de las Américas About BLA
Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor hacia la humanidad,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
La Biblia Reina-Valera About RVR
Mas cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Mais, lorsque la bonté de Dieu notre Sauveur et son amour pour les hommes ont été manifestés,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Da aber erschien die Freundlichkeit und Leutseligkeit Gottes, unsers Heilandes,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New American Standard About NAS
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Titus 3:4
New Century Version About NCV
But when the kindness and love of God our Savior was shown,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New International Reader's Version About NIRV
But the kindness and love of God our Savior appeared.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New International Version About NIV
But when the kindness and love of God our Savior appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
New Living Translation About NLT
But then God our Savior showed us his kindness and love.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Ostervald (French) About OST
Mais lorsque la bonté de Dieu notre Sauveur et son amour pour les hommes ont été manifestés, il nous a sauvés,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
Ma quando la benignità di Dio, nostro Salvatore, e il suo amore verso gli uomini sono stati manifestati,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Pero cuando se manifestó la bondad del Salvador nuestro Dios, y su amor para con los hombres,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Maar wanneer de goedertierenheid van God, onzen Zaligmaker, en Zijn liefde tot de mensen verschenen is,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
The Darby Translation About DBY
But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
The Latin Vulgate About VUL
cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri Dei
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
The Message About MSG
But when God, our kind and loving Savior God, stepped in,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
The Webster Bible About WBT
But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Third Millennium Bible About TMB
But after the kindness and love of God our Savior toward man appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Today's New International Version About TNIV
But when the kindness and love of God our Savior appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Weymouth New Testament About WNT
But when the goodness of God our Saviour, and His love to man, dawned upon us, not in consequence of things which we,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
World English Bible About WEB
But when the kindness of God, our Savior, and his love toward man, appeared,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Titus 3:4
Young's Literal Translation About YLT
and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear
Read Entire Chapter | Read In Parallel