Acts 14:4

4 The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.

Acts 14:4 in Other Translations

KJV
4 But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
ESV
4 But the people of the city were divided; some sided with the Jews and some with the apostles.
NLT
4 But the people of the town were divided in their opinion about them. Some sided with the Jews, and some with the apostles.
MSG
4 But then there was a split in public opinion, some siding with the Jews, some with the apostles.
CSB
4 But the people of the city were divided, some siding with the Jews and some with the apostles.

Acts 14:4 Meaning and Commentary

Acts 14:4

But the multitude of the city was divided
In their sentiments, about the apostles, their doctrines, and miracles; some approving them, others condemning their doctrines as false, and their miracles as delusions:

and part held with the Jews;
that did not believe, but rejected the apostles, despised their doctrines, and disparaged their miracles:

and part with the apostles;
these were the Jews and Greeks, that believed; which divisions in families, towns, and cities, though the common consequence of the preaching of the Gospel, are not owing to any fault in that, but to the depravity and corruption of human nature; and are what our Lord declared was, and foretold would be the case, ( Luke 12:51 ) .

Acts 14:4 In-Context

2 But the Jews who refused to believe stirred up the other Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
3 So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who confirmed the message of his grace by enabling them to perform signs and wonders.
4 The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.
5 There was a plot afoot among both Gentiles and Jews, together with their leaders, to mistreat them and stone them.
6 But they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding country,

Cross References 1

  • 1. Acts 17:4,5; Acts 28:24
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.