Daniel 12:6

6 One of them said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, “How long will it be before these astonishing things are fulfilled?”

Daniel 12:6 in Other Translations

6 And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?

6 And someone said to the man clothed in linen, who was above the waters of the stream,"How long shall it be till the end of these wonders?"

6 One of them asked the man dressed in linen, who was now standing above the river, “How long will it be until these shocking events are over?”

6 One of them asked a third man who was dressed in linen and who straddled the river, 'How long is this astonishing story to go on?'

6 One said to the man dressed in linen, who was above the waters of the river, "How long until the end of these extraordinary things?"

Daniel 12:6 Meaning and Commentary

Daniel 12:6

And one said to the man clothed with linen
One of the angels on one side of the bank of the river spoke to Christ, who appeared in a human form, as a presage of his future incarnation; and as clothed in linen, expressive of his priestly office, and of his purity and holiness, which qualified him for it; (See Gill on Daniel 10:6). Which of the angels it was that spake is not said, or on which side of the river he stood; very probably each of them spake in their turn, and joined: in the same request to Christ: which was upon the waters of the river:
or above ^F13 them; denoting his power and dominion over men, kingdoms, and nations, sometimes signified by waters, and even over those the most tumultuous and raging: how long shall it be to the end of these wonders,
these wonderful things before predicted, concerning the state and condition of the people of God, their troubles and afflictions, the fall and ruin of antichrist, and the glorious things that shall follow upon that: angels, as they are inquisitive creatures, and pry into the mysteries of grace, so into those of Providence; especially such as concern the church of God, for whom they have a great regard; of the secrets of which they have no knowledge until revealed unto them; though this question seems to be put not so much for their own sakes as for the sake of Daniel, who was present, but had not that courage and presence of mind as they had; nor could use that freedom with Christ as they did, at least at first, till encouraged by their example.

---

FOOTNOTES:

F13 (ymyml lemm) "super aquas", Pagninus; "desuper aquas", Montanus; "supra aquas", Calvin, Cocceius, Michaelis.

Daniel 12:6 In-Context

4 But you, Daniel, roll up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge.”

5 Then I, Daniel, looked, and there before me stood two others, one on this bank of the river and one on the opposite bank.

6 One of them said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, “How long will it be before these astonishing things are fulfilled?”

7 The man clothed in linen, who was above the waters of the river, lifted his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by him who lives forever, saying, “It will be for a time, times and half a time. When the power of the holy people has been finally broken, all these things will be completed.”

8 I heard, but I did not understand. So I asked, “My lord, what will the outcome of all this be?”

Cross References

• 1. S Ezekiel 9:2
• 2. Daniel 8:13