Daniel 8:16

16 And I heard a man’s voice from the Ulai calling, “Gabriel, tell this man the meaning of the vision.”

Daniel 8:16 in Other Translations

KJV
16 And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
ESV
16 And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, and it called, "Gabriel, make this man understand the vision."
NLT
16 And I heard a human voice calling out from the Ulai River, “Gabriel, tell this man the meaning of his vision.”
MSG
16 "Then I heard a man's voice from over by the Ulai Canal calling out, 'Gabriel, tell this man what is going on. Explain the vision to him.'
CSB
16 I heard a human voice calling from the middle of the Ulai: "Gabriel, explain the vision to this man."

Daniel 8:16 Meaning and Commentary

Daniel 8:16

And I heard a man's voice between the banks of Ulai
Near to which Daniel was, ( Daniel 8:2 ) and it seemed to him as if the appearance of the man was in the midst of the river, between the banks of it, from whence the voice came; or between the arms of it, it bending and winding about; or rather between Shushan and the river; or between the prophet and that: this voice was the voice of the person that appeared as a man in the preceding verse: which called, and said, Gabriel;
the voice was loud, audible, and commanding; even to an angel, one of great note, Gabriel, the man of God, the mighty one; and shows, that the person that made this appearance, and spoke in this authoritative way, was the Lord, and head of angels, even of all principalities and power, at whose beck and command they are: make this man to understand the vision;
the above vision of the ram, he goat, and little horn; give him a full explanation of it; tell him what the several figures mean, represented in it; that he may have a clear understanding of all things contained in it; the saints and people of God are sometimes instructed by angels, and particularly the prophets of old were; and which was more common in the times of the former dispensation than now; for God has not put in subjection to angels the world to come, or the Gospel dispensation, ( Hebrews 2:5 ) .

Daniel 8:16 In-Context

14 He said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be reconsecrated.”
15 While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there before me stood one who looked like a man.
16 And I heard a man’s voice from the Ulai calling, “Gabriel, tell this man the meaning of the vision.”
17 As he came near the place where I was standing, I was terrified and fell prostrate. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”
18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me and raised me to my feet.

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.