Genesis 26:34

34 When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath daughter of Elon the Hittite.

Genesis 26:34 in Other Translations

KJV
34 And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
ESV
34 When Esau was forty years old, he took Judith the daughter of Beeri the Hittite to be his wife, and Basemath the daughter of Elon the Hittite,
NLT
34 At the age of forty, Esau married two Hittite wives: Judith, the daughter of Beeri, and Basemath, the daughter of Elon.
MSG
34 When Esau was forty years old he married Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, daughter of Elon the Hittite.
CSB
34 When Esau was 40 years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite.

Genesis 26:34 Meaning and Commentary

Genesis 26:34

And Esau was forty years old
The same age his father was of when he married, ( Genesis 25:20 ) : when he took to wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite;
Josephus F13 makes her to be the same with Aholibamah; but her father's name was Zibeon, and an Hivite, and must therefore be another person, not only the name being different, but the tribe, ( Genesis 36:2 ) : and Bashemath the daughter of Elon the Hittite;
whom Aben Ezra takes to be the same with Adah, and so does Josephus; and in this they may be right, since the name of her father, and his nation or tribe, agree, ( Genesis 36:2 ) . The fathers of these two women are represented by Josephus as men of great power and authority among the Canaanites, as very probably they were. Esau had another wife of the same name with this last, but she was daughter of Ishmael, and sister of Nebajoth, ( Genesis 36:3 ) ; for he had more wives than those; these were his two first, who very probably were not taken together, but one after another, though it may be but at a short distance from each other.


FOOTNOTES:

F13 Antiqu. l. 1. c. 18. sect. 4.

Genesis 26:34 In-Context

32 That day Isaac’s servants came and told him about the well they had dug. They said, “We’ve found water!”
33 He called it Shibah, and to this day the name of the town has been Beersheba.
34 When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath daughter of Elon the Hittite.
35 They were a source of grief to Isaac and Rebekah.

Cross References 2

  • 1. S Genesis 25:20
  • 2. S Genesis 10:15; Genesis 28:9; Genesis 36:2; Joshua 3:10; 1 Samuel 26:6; 1 Kings 10:29
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.