Genesis 40:9

9 So the chief cupbearer told Joseph his dream. He said to him, “In my dream I saw a vine in front of me,

Genesis 40:9 in Other Translations

KJV
9 And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;
ESV
9 So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, "In my dream there was a vine before me,
NLT
9 So the chief cup-bearer told Joseph his dream first. “In my dream,” he said, “I saw a grapevine in front of me.
MSG
9 First the head cupbearer told his dream to Joseph: "In my dream there was a vine in front of me
CSB
9 So the chief cupbearer told his dream to Joseph: "In my dream there was a vine in front of me.

Genesis 40:9 Meaning and Commentary

Genesis 40:9

And the chief butler told his dream to Joseph
He listened to what Joseph said, and paid a regard to it, and began to think he might be able to interpret his dream, and therefore was forward, and the first to tell him it at once; whereas the chief baker did not seem disposed to do it, until he observed the good interpretation given of the butler's dream, ( Genesis 40:16 ) : and said unto him, in my dream, behold, a vine [was] before me;
it appeared to him in his dream, as if a vine sprung up at once, and stood before him; which was very suitable to his office as a butler, wine being the fruit of the vine, which he provided for the king his master, and presented to him at table.

Genesis 40:9 In-Context

7 So he asked Pharaoh’s officials who were in custody with him in his master’s house, “Why do you look so sad today?”
8 “We both had dreams,” they answered, “but there is no one to interpret them.” Then Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God? Tell me your dreams.”
9 So the chief cupbearer told Joseph his dream. He said to him, “In my dream I saw a vine in front of me,
10 and on the vine were three branches. As soon as it budded, it blossomed, and its clusters ripened into grapes.
11 Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into Pharaoh’s cup and put the cup in his hand.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.