Isaiah 34:12

12 Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.

Isaiah 34:12 in Other Translations

KJV
12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.
ESV
12 Its nobles--there is no one there to call it a kingdom, and all its princes shall be nothing.
NLT
12 It will be called the Land of Nothing, and all its nobles will soon be gone.
MSG
12 Leaders will have no one to lead. They'll name it No Kingdom There, A country where all kings and princes are unemployed.
CSB
12 No nobles will be left to proclaim a king, and all her princes will come to nothing.

Isaiah 34:12 Meaning and Commentary

Isaiah 34:12

They shall call the nobles thereof to the kingdom, but
none [shall be] there
They shall call them to take upon them the kingdom and government, and there shall be none to do it, or that will care to do it; or rather there will be no kingdom to take unto them. The words may be rendered either, "as for the nobles thereof, not there a kingdom shall they be called" F16; or, "the nobles shall call"; or, "they shall call the nobles", and "there shall be no kingdom" F17; the kingdom of the beast, as it is called, ( Revelation 16:10 ) shall be no more; and though the cardinals, who are like to nobles, may call for it, and expect it, or be called to it, yet to no purpose; this kingdom will not only be full of darkness, but utterly destroyed:

and all her princes shall be nothing;
shall come to nothing; the above mentioned cardinals, who are clothed and live like princes, these shall be no more; the same with the merchants of the earth, which like the merchants of Tyre are princes, ( Revelation 18:3 Revelation 18:11 ) ( Isaiah 23:8 ) .


FOOTNOTES:

F16 (warqy hkwlm Mv Nyaw hyrx) "nobiles ejus, et non ibi regnum vocabuntur", Forerius.
F17 "Ingenuos ejus vocabunt, et non erit ibi regnum", Tigurine version.

Isaiah 34:12 In-Context

10 It will not be quenched night or day; its smoke will rise forever. From generation to generation it will lie desolate; no one will ever pass through it again.
11 The desert owl and screech owl will possess it; the great owl and the raven will nest there. God will stretch out over Edom the measuring line of chaos and the plumb line of desolation.
12 Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.
13 Thorns will overrun her citadels, nettles and brambles her strongholds. She will become a haunt for jackals, a home for owls.
14 Desert creatures will meet with hyenas, and wild goats will bleat to each other; there the night creatures will also lie down and find for themselves places of rest.

Cross References 2

  • 1. Job 12:21; Psalms 107:40; Isaiah 40:23; Jeremiah 21:7; Jeremiah 27:20; Jeremiah 39:6; Ezekiel 24:5
  • 2. Isaiah 29:20; Isaiah 41:11-12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.