Isaiah 62:2

2 The nations will see your vindication, and all kings your glory; you will be called by a new name that the mouth of the LORD will bestow.

Isaiah 62:2 in Other Translations

KJV
2 And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
ESV
2 The nations shall see your righteousness, and all the kings your glory, and you shall be called by a new name that the mouth of the LORD will give.
NLT
2 The nations will see your righteousness. World leaders will be blinded by your glory. And you will be given a new name by the LORD ’s own mouth.
MSG
2 Foreign countries will see your righteousness, and world leaders your glory. You'll get a brand-new name straight from the mouth of God.
CSB
2 Nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name that the Lord's mouth will announce.

Isaiah 62:2 Meaning and Commentary

Isaiah 62:2

And the Gentiles shall see thy righteousness
The innocence of her case, and the justness of her cause, and the vengeance took on her enemies, all being so clear as before declared; as well as her justifying righteousness, which being published in the Gospel to the Gentiles, they shall see it, embrace it, and shall be justified by it, ( Romans 1:17 ) ( 3:30 ) or "thy righteous One", as the Vulgate Latin version, Christ:

and all kings thy glory;
or, "thy glorious One", as the same version; her Lord in whom she glories, and who is a glory to her, whom kings shall fall down before and worship, ( Psalms 72:10 Psalms 72:11 ) or the glorious state of the church, which shall draw the eyes of kings unto it, and who shall promote it by bringing their glory into it, ( Isaiah 60:1-3 ) ( 49:23 ) ( Revelation 21:24 ) . Vitringa thinks all this refers to the times of Constantine, before which kings had not seen the glory of the church, nor had she seen kings subject to her; but now they began to see the glory of the kingdom of Christ: but it is better to interpret it of the latter day, when not only kings begin to see, not a few of them, but all in general shall see it:

and thou shall be called by a new name, which the mouth of the Lord
shall name;
either "Jehovah Shammah", "The Lord is there"; his presence being among his church and people at this time in a remarkable manner, ( Ezekiel 48:35 ) or Jehovah our righteousness; this being most clearly revealed, as before observed, ( Jeremiah 33:16 ) or Christ, to whom she is so closely united, and so nearly allied, as to have his name on her, ( 1 Corinthians 12:12 ) or the church, and church of God, and of Christ, names only to be met with in the New Testament, and under the Gospel dispensation; or the name of Christians from Christ, ( Acts 11:26 ) , or, as is more commonly received, the name of the sons of God, which the church of converted Jews shall have in the latter day, when the name of "Loammi" is taken off from them, ( Hosea 1:10 ) , and to this passage there may be an allusion in ( Revelation 2:17 ) ( 3:12 ) . This name is a new name; a renewed one, at the time of regeneration and faith, which was anciently provided in predestination, and bestowed in the covenant of grace; a renowned one, better than that of sons and daughters of the greatest potentates, and attended with various privileges; a wonderful name, an instance of marvellous grace in God, who stood in no need of adopted ones, and to them so unworthy of it; and which is ever new, and will always continue; this blessing of grace is of God, and not of men, and is to be ascribed to the grace of God, Father, Son and Spirit. Kimchi makes this new name to be "Hephzibah", ( Isaiah 62:4 ) , not amiss.

Isaiah 62:2 In-Context

1 For Zion’s sake I will not keep silent, for Jerusalem’s sake I will not remain quiet, till her vindication shines out like the dawn, her salvation like a blazing torch.
2 The nations will see your vindication, and all kings your glory; you will be called by a new name that the mouth of the LORD will bestow.
3 You will be a crown of splendor in the LORD’s hand, a royal diadem in the hand of your God.
4 No longer will they call you Deserted, or name your land Desolate. But you will be called Hephzibah,and your land Beulah ; for the LORD will take delight in you, and your land will be married.
5 As a young man marries a young woman, so will your Builder marry you; as a bridegroom rejoices over his bride, so will your God rejoice over you.

Cross References 2

  • 1. S Psalms 67:2; S Isaiah 40:5; S Isaiah 45:14; Isaiah 52:10; Isaiah 60:3
  • 2. ver 4,12; S Genesis 32:28; S Isaiah 1:26; Revelation 2:17; Revelation 3:12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.