John 8:22

22 This made the Jews ask, “Will he kill himself? Is that why he says, ‘Where I go, you cannot come’?”

John 8:22 in Other Translations

KJV
22 Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith,Whither I go, ye cannot come.
ESV
22 So the Jews said, "Will he kill himself, since he says, 'Where I am going, you cannot come'?"
NLT
22 The people asked, “Is he planning to commit suicide? What does he mean, ‘You cannot come where I am going’?”
MSG
22 The Jews said, "So, is he going to kill himself? Is that what he means by 'You can't come with me'?"
CSB
22 So the Jews said again, "He won't kill Himself, will He, since He says, 'Where I'm going, you cannot come' ?"

John 8:22 Meaning and Commentary

John 8:22

Then said the Jews, will he kill himself?
&c.] Which was not only a wicked, but a foolish consequence, drawn from his words: for it by no means followed, because he was going away, and whither they could not come, that therefore he must destroy himself; this seems to be what they would have been glad he would have done, and suggested the thought that he might do it, in which they imitated Satan, ( Matthew 4:6 ) , under whose influence they now apparently were, and hoped that he would, which would at once extricate them out of their difficulties on his account:

because he sayeth, whither I go ye cannot come:
this is no reason at all; for had Christ's meaning been, as they blasphemously intimate, they might have destroyed themselves too, and have gone after him.

John 8:22 In-Context

20 He spoke these words while teaching in the temple courts near the place where the offerings were put. Yet no one seized him, because his hour had not yet come.
21 Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die in your sin. Where I go, you cannot come.”
22 This made the Jews ask, “Will he kill himself? Is that why he says, ‘Where I go, you cannot come’?”
23 But he continued, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am he, you will indeed die in your sins.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.