Luke 8:48

48 Then he said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace.”

Luke 8:48 in Other Translations

48 And he said unto her,Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

48 And he said to her, "Daughter, your faith has made you well; go in peace."

48 “Daughter,” he said to her, “your faith has made you well. Go in peace.”

48 Jesus said, "Daughter, you took a risk trusting me, and now you're healed and whole. Live well, live blessed!"

48 "Daughter," He said to her, "your faith has made you well. Go in peace."

Luke 8:48 Meaning and Commentary

Luke 8:48

And he said unto her, daughter
Instead of frowning upon her, and chiding her for what she had done, he addressed her in a very affable and affectionate manner; bidding her

be of good comfort;
and not be afraid; this clause is left out in the Vulgate Latin version, as in ( Mark 5:34 ) but is in the copies, and other versions:

thy faith hath made thee whole, go peace;
(See Gill on Matthew 8:2). (See Gill on Mark 5:34). (See Gill on Luke 7:50).

Luke 8:48 In-Context

46 But Jesus said, “Someone touched me; I know that power has gone out from me.”

47 Then the woman, seeing that she could not go unnoticed, came trembling and fell at his feet. In the presence of all the people, she told why she had touched him and how she had been instantly healed.

48 Then he said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace.”

49 While Jesus was still speaking, someone came from the house of Jairus, the synagogue leader. “Your daughter is dead,” he said. “Don’t bother the teacher anymore.”

50 Hearing this, Jesus said to Jairus, “Don’t be afraid; just believe, and she will be healed.”

Cross References

• 1. S Matthew 9:22
• 2. S Acts 15:33