Psalms 89:35

35 Once for all, I have sworn by my holiness— and I will not lie to David—

Psalms 89:35 in Other Translations

KJV
35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
ESV
35 Once for all I have sworn by my holiness; I will not lie to David.
NLT
35 I have sworn an oath to David, and in my holiness I cannot lie:
MSG
35 I've given my word, my whole and holy word; do you think I would lie to David?
CSB
35 Once and for all I have sworn an oath by My holiness; I will not lie to David.

Psalms 89:35 Meaning and Commentary

Psalms 89:35

Once have I sworn by my holiness
Swearing is ascribed to God after the manner of men, and is done in condescension to the weakness of his people, and to remove doubts and hesitations from them, relating to things spiritual and eternal; as to his everlasting love to them, his covenant with them in Christ, and their perseverance in his grace; and it is made by himself, or one or other of his perfections, as here by his "holiness"; see ( Amos 4:2 ) , and indeed his holiness being his nature, is no other than he himself, the holy God; and because he could swear by no greater, he sware by himself, that as sure as he was, and was holy, just, and true, he would make good what he promises, ( Hebrews 6:13 ) and this is done but once, once for all, that being sufficient; it need not be repeated, nor is it ever revoked; when he swears, he never repents of it, nor changes his mind; and it is to show the immutability of his counsel that he swears at all, ( Psalms 110:4 ) ( Hebrews 6:17 ) ,

that I will not lie unto David;
he will not lie to any, he cannot, it is impossible he should; it would be to deny himself, it is contrary to his being as God, he is not a man that he should lie; it is contrary to his character as the God of truth; he will not lie, neither in his counsel nor covenant, in his purposes nor promises; these are the two immutable things, in which it is impossible he should lie: and he has swore to it that he will not lie to David, to David's son the Messiah, with whom the covenant is made, and stands fast; all the prophecies concerning him he has fulfilled; and all the promises made to him of help and assistance, as man and Mediator, in his work, and of the reward of it, a glory with him, he has made good.

Psalms 89:35 In-Context

33 but I will not take my love from him, nor will I ever betray my faithfulness.
34 I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
35 Once for all, I have sworn by my holiness— and I will not lie to David—
36 that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;
37 it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.