1 Samuel 19:14

14 misit autem Saul apparitores qui raperent David et responsum est quod aegrotaret

1 Samuel 19:14 Meaning and Commentary

1 Samuel 19:14

And when Saul sent messengers to take David
Either the same who in the morning inquired for David, or those staying longer than Saul expected, and fearing they were negligent or corrupted, he sent others: to whom

she said, he [is] sick;
and in bed, and cannot be spoke with; this lie she told through her affection to David, and to preserve his life; and this stratagem she devised to gain time, that while she was amusing the messengers with this tale of hers, before they could discover the truth of the matter David would be out of their reach; whereas, had she denied his being at home, or signified that he had made his escape, they would have immediately pursued after him, and he would have been in danger of being taken by them.

1 Samuel 19:14 In-Context

12 deposuit eum per fenestram porro ille abiit et aufugit atque salvatus est
13 tulit autem Michol statuam et posuit eam super lectum et pellem pilosam caprarum posuit ad caput eius et operuit eam vestimentis
14 misit autem Saul apparitores qui raperent David et responsum est quod aegrotaret
15 rursumque misit Saul nuntios ut viderent David dicens adferte eum ad me in lecto ut occidatur
16 cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eius
The Latin Vulgate is in the public domain.