2 Kings 3:4

4 porro Mesa rex Moab nutriebat pecora multa et solvebat regi Israhel centum milia agnorum et centum milia arietum cum velleribus suis

2 Kings 3:4 Meaning and Commentary

2 Kings 3:4

And Mesha king of Moab was a sheep master
With which his country abounded; he kept great numbers of them, and shepherds to take care of them; he traded in them, and got great riches by them; his substance chiefly consisted in them:

and rendered unto the king of Israel:
either as a present, or as an annual tribute:

an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool;
that is, upon them, unshorn, and so the more valuable; and it was usual for tributary nations to pay their tribute to those to whom they were subject in such commodities which they most abounded with; so the Cappadocians, as Strabo F3 relates, used to pay, as a tribute to the Persians, every year, 1500 horses and 2000 mules, and five myriads of sheep, or 50,000; and formerly, Pliny F4 says, the only tribute was from the pastures.


FOOTNOTES:

F3 Geograph. l. 11. p. 362.
F4 Nat. Hist. l. 18. c. 3.

2 Kings 3:4 In-Context

2 et fecit malum coram Domino sed non sicut pater suus et mater tulit enim statuas Baal quas fecerat pater eius
3 verumtamen in peccatis Hieroboam filii Nabath qui peccare fecit Israhel adhesit nec recessit ab eis
4 porro Mesa rex Moab nutriebat pecora multa et solvebat regi Israhel centum milia agnorum et centum milia arietum cum velleribus suis
5 cumque mortuus fuisset Ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege Israhel
6 egressus est igitur rex Ioram in die illa de Samaria et recensuit universum Israhel
The Latin Vulgate is in the public domain.