2 Samuel 16:21

21 et ait Ahitofel ad Absalom ingredere ad concubinas patris tui quas dimisit ad custodiendam domum ut cum audierit omnis Israhel quod foedaveris patrem tuum roborentur manus eorum tecum

2 Samuel 16:21 Meaning and Commentary

2 Samuel 16:21

And Ahithophel said unto Absalom
Either immediately of himself, without consulting with others; or after a consultation had been held between them, he as the president of it, and their mouth, gave the following advice; though the former seems most correct:

go in unto thy father's concubines, which he hath left, to keep the
house;
and lie with them; there were ten of them, ( 2 Samuel 15:16 ) ;

and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father;
this fact will be so abominable to him, and he will so highly resent it, as never to forgive thee, and be reconciled unto thee:

then shall the hands of all that [are] with thee be strong;
he intimates that they were now weak, and did not act with spirit; they were fearful that David and Absalom would be reconciled, and then they should be reckoned traitors, and fall a sacrifice to David's vengeance, for their treason against him: but by Absalom's taking such a step as this, which would make him for ever the object of his father's hatred, their hands and hearts would be strengthened, and their fears removed, and they would not have the least jealousy of a reconciliation between them, and of their being left to the resentment of David. Some think this was not his only reason for giving this counsel, but also to revenge David's abuse of Bathsheba, his son's daughter, as she is supposed to be, (See Gill on 2 Samuel 15:12); however, it was so ordered in Providence, that this advice should be given and taken, to fulfil the prophecy of the Lord to Nathan, ( 2 Samuel 12:11 ) .

2 Samuel 16:21 In-Context

19 sed ut et hoc inferam cui ego serviturus sum nonne filio regis sicut parui patri tuo sic parebo et tibi
20 dixit autem Absalom ad Ahitofel inite consilium quid agere debeamus
21 et ait Ahitofel ad Absalom ingredere ad concubinas patris tui quas dimisit ad custodiendam domum ut cum audierit omnis Israhel quod foedaveris patrem tuum roborentur manus eorum tecum
22 tetenderunt igitur Absalom tabernaculum in solario ingressusque est ad concubinas patris sui coram universo Israhel
23 consilium autem Ahitofel quod dabat in diebus illis quasi si quis consuleret Deum sic erat omne consilium Ahitofel et cum esset cum David et cum esset cum Absalom
The Latin Vulgate is in the public domain.