Leviticus 22:10

10 omnis alienigena non comedet de sanctificatis inquilinus sacerdotis et mercennarius non vescentur ex eis

Leviticus 22:10 Meaning and Commentary

Leviticus 22:10

There shall no stranger eat [of] the holy thing
Any one of the holy things, as the heave shoulder, wave breast by a "stranger" is not meant one of another nation; though indeed all such were called strangers, and might not eat of these things, ( Ephesians 2:12 ) ; but one that was not of the family of a priest, though he might be an Israelite, and even a Levite; anyone that was not of the seed of Aaron, as Aben Ezra; any common man or laic, as the Targums of Onkelos and Jonathan, excepting those after mentioned: a sojourner of the priests, or an hired servant, shall not eat [of]
the holy thing:
by the former is not intended an Heathen, a proselyte of the gate, one that has renounced idolatry, and so permitted to live among the Israelites, of it uncircumcised, who is often understood by one that sojourneth in the gate, but here an Israelitish sojourner; and so the Targum of Jonathan expressly has it,

``a son of an Israelite, who is a sojourner of the priests;''
not that is a guest for a short time, or a boarder with him; for if he may not eat of the holy things, what must he live on while with him? but one that dwells in some part of his house: and by the latter is meant anyone that is hired by the day, or week, or year, and when the time is expired is at his liberty; though the Jewish writers commonly, and particularly Jarchi, interpret the sojourner of the servant that has his ear bored, and is bought with money, until the year of jubilee, and serves for ever; and the hireling of one that is purchased for years, and goes out in the sixth year; but the above objection will lie against these.

Leviticus 22:10 In-Context

8 morticinum et captum a bestia non comedent nec polluentur in eis ego sum Dominus
9 custodient praecepta mea ut non subiaceant peccato et moriantur in sanctuario cum polluerint illud ego Dominus qui sanctifico eos
10 omnis alienigena non comedet de sanctificatis inquilinus sacerdotis et mercennarius non vescentur ex eis
11 quem autem sacerdos emerit et qui vernaculus domus eius fuerit hii comedent ex eis
12 si filia sacerdotis cuilibet ex populo nupta fuerit de his quae sanctificata sunt et de primitiis non vescetur
The Latin Vulgate is in the public domain.