Isaiah 8:13

13 Dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror vester

Isaiah 8:13 Meaning and Commentary

Isaiah 8:13

Sanctify the Lord of hosts himself
Christ, Immanuel, God with us, the Lord of the armies above and below, of angels and of men, God over all, the true Jehovah, who is sanctified by his people, when they declare him to be so; as the Targum paraphrases it,

``the Lord of hosts, him shall ye say is holy;''
for they cannot make him so, nor can he receive any holiness from them, nor does he need any; but they celebrate the perfection of his holiness, and ascribe it to him; yea, they sanctify him, by ascribing their holiness to him; by looking to him as their sanctification, and by deriving and expecting every degree and measure of holiness from him, to complete theirs; by exercising faith upon him, and showing a regard to his commands and ordinances: and [let] him [be] your fear, and [let] him [be] your dread;
that is, the object of fear and dread; not of a servile fear and dread, but of a holy reverence and godly fear; such a fear as is the grace of the covenant, which flows from the goodness of God, and has that for its object, and is influenced by it; see ( Hosea 3:5 ) where the same Lord, Messiah, David the king, is meant, as here. See ( 1 Peter 3:15 ) .

Isaiah 8:13 In-Context

11 haec enim ait Dominus ad me sicut in forti manu erudivit me ne irem in via populi huius dicens
12 non dicatis coniuratio omnia enim quae loquitur populus iste coniuratio est et timorem eius ne timeatis neque paveatis
13 Dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror vester
14 et erit vobis in sanctificationem in lapidem autem offensionis et in petram scandali duabus domibus Israhel in laqueum et in ruinam habitantibus Hierusalem
15 et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientur
The Latin Vulgate is in the public domain.