34 dicentes quod surrexit Dominus vere et apparuit Simoni