Mark 1:19

19 et progressus inde pusillum vidit Iacobum Zebedaei et Iohannem fratrem eius et ipsos in navi conponentes retia

Mark 1:19 Meaning and Commentary

Mark 1:19

And when he had gone a little further thence
From the place where Simon and Andrew were casting their nets, though still by the sea side;

he saw James the son of Zebedee, and John his brother.
The former was be whom afterwards Herod killed with the sword, and the latter the beloved disciple; these were also fishermen:

who also were in the ship mending their nets:
as the other two disciples were on board the ship, casting their nets into the sea to catch fish; these were also in a ship, repairing their nets, in order to use them the same way, and for the same purpose; (See Gill on Matthew 4:21).

Mark 1:19 In-Context

17 et dixit eis Iesus venite post me et faciam vos fieri piscatores hominum
18 et protinus relictis retibus secuti sunt eum
19 et progressus inde pusillum vidit Iacobum Zebedaei et Iohannem fratrem eius et ipsos in navi conponentes retia
20 et statim vocavit illos et relicto patre suo Zebedaeo in navi cum mercennariis secuti sunt eum
21 et ingrediuntur Capharnaum et statim sabbatis ingressus synagogam docebat eos
The Latin Vulgate is in the public domain.