Mark 6:44

44 erant autem qui manducaverunt quinque milia virorum

Mark 6:44 Meaning and Commentary

Mark 6:44

And they that did eat of the loaves
And also of the fishes; for they all ate of both;

were about five thousand men;
the word (wsei) , "about", is omitted in the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic and Ethiopic versions, reading five thousand men certain. The Evangelist Matthew adds, "beside children and women", ( Matthew 14:21 ) .

Mark 6:44 In-Context

42 et manducaverunt omnes et saturati sunt
43 et sustulerunt reliquias fragmentorum duodecim cofinos plenos et de piscibus
44 erant autem qui manducaverunt quinque milia virorum
45 et statim coegit discipulos suos ascendere navem ut praecederent eum trans fretum ad Bethsaidam dum ipse dimitteret populum
46 et cum dimisisset eos abiit in montem orare
The Latin Vulgate is in the public domain.