Numbers 14:1

1 And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;

Numbers 14:1 Meaning and Commentary

Numbers 14:1

And all the congregation lifted up their voice and cried
This is not to be understood of every individual in the congregation of Israel, but of the princes, heads, and elders of the people that were with Moses and Aaron when the report of the spies was made; though indeed the report might quickly spread throughout the body of the people, and occasion a general outcry, which was very loud and clamorous, and attended with all the signs of distress imaginable, in shrieks and tears and lamentations:

and the people wept that night:
perhaps throughout the night; could get no sleep nor rest all the night, but spent it in weeping and crying, at the thought of their condition and circumstances, and the disappointments they had met with, as they conceived, of entering into and possessing the land.

Numbers 14:1 In-Context

1 And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;
2 and all the sons of Israel murmur against Moses, and against Aaron, and all the company say unto them, `O that we had died in the land of Egypt, or in this wilderness, O that we had died!
3 and why is Jehovah bringing us in unto this land to fall by the sword? our wives and our infants are become a prey; is it not good for us to turn back to Egypt?'
4 And they say one unto another, `Let us appoint a head, and turn back to Egypt.'
5 And Moses falleth -- Aaron also -- on their faces, before all the assembly of the company of the sons of Israel.
Young's Literal Translation is in the public domain.