Compare Translations for Zechariah 1:2

2 "The Lord was extremely angry with your ancestors.
2 "The LORD was very angry with your fathers.
2 The LORD hath been sore displeased with your fathers.
2 "God was very angry with your ancestors.
2 "The LORD was very angry with your fathers.
2 “The LORD was very angry with your ancestors.
2 "The Lord has been very angry with your fathers.
2 “I, the LORD, was very angry with your ancestors.
2 The Lord was very angry with your ancestors.
2 Jehovah was sore displeased with your fathers.
2 The Lord has been very angry with your fathers:
2 The LORD was terribly angry with your ancestors.
2 The LORD was terribly angry with your ancestors.
2 "ADONAI was extremely angry with your ancestors.
2 Jehovah hath been very wroth with your fathers.
2 The Lord Almighty told Zechariah to say to the people, "I, the Lord, was very angry with your ancestors,
2 The Lord Almighty told Zechariah to say to the people, "I, the Lord, was very angry with your ancestors,
2 "The LORD was very angry with your ancestors.
2 "The LORD was very displeased with your fathers.
2 The LORD has been sore displeased with your fathers.
2 The LORD hath been sore displeased with your fathers.
2 "Yahweh {was very angry with your ancestors}.
2 "The Lord was very angry with your ancestors.
2 The LORD who rules over all was very angry with our people years ago.
2 The Lord was very angry with your ancestors.
2 The Lord hath been exceeding angry with your fathers.
2 "The LORD was very angry with your fathers.
2 "The LORD hath been sorely displeased with your fathers.
2 "The LORD hath been sorely displeased with your fathers.
2 iratus est Dominus super patres vestros iracundia
2 iratus est Dominus super patres vestros iracundia
2 The LORD hath been greatly displeased with your fathers.
2 "Yahweh was very displeased with your fathers.
2 The Lord is wroth on your fathers with wrathfulness. (The Lord was truly angry with your forefathers.)
2 `Jehovah was wroth against your fathers -- wrath!

Zechariah 1:2 Commentaries