Chapter 14
David's victories.
- In this chapter we have an account of, 1. David's kingdom established. 2. His family built up. 3. His enemies defeated. ( 2 Samuel 5 ) upon as a type and figure of the exalted honour of the Son of David.
1 Chronicles 14:1 (ASV) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (BBE) And Hiram, king of Tyre, sent men to David with cedar-trees, and stoneworkers and woodworkers for the building of his house.
1 Chronicles 14:1 (CEB) Tyre's King Hiram sent messengers to David with cedar logs, bricklayers, and carpenters to build David a palace.
1 Chronicles 14:1 (CEBA) Tyre's King Hiram sent messengers to David with cedar logs, bricklayers, and carpenters to build David a palace.
1 Chronicles 14:1 (CJB) Huram king of Tzor sent envoys to David with cedar logs, and with them stonemasons and carpenters, to build him a palace.
1 Chronicles 14:1 (CSB) King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.
1 Chronicles 14:1 (DBY) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (ESV) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also masons and carpenters to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (GNT) King Hiram of Tyre sent a trade mission to David; he provided him with cedar logs and with stonemasons and carpenters to build a palace.
1 Chronicles 14:1 (GNTA) King Hiram of Tyre sent a trade mission to David; he provided him with cedar logs and with stonemasons and carpenters to build a palace.
1 Chronicles 14:1 (GW) King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedarwood, masons, and carpenters to build a palace for David.
1 Chronicles 14:1 (HNV) Hiram king of Tzor sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (JUB) Now Hiram, king of Tyre, sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (KJV) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
1 Chronicles 14:1 (KJVA) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
1 Chronicles 14:1 (LEB) And Hiram, king of Tyre, sent messengers to David and cedar trees, {masons}, and {carpenters} to build a house for him.
Chronicles I 14:1 (LXX) And Chiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar timbers, and masons, and carpenters, to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (MSG) King Hiram of Tyre sent an envoy to David, along with cedar lumber, masons, and carpenters to build him a royal palace.
1 Chronicles 14:1 (NAS) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters , to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (NCV) Hiram king of the city of Tyre sent messengers to David. He also sent cedar logs, bricklayers, and carpenters to build a palace for David.
1 Chronicles 14:1 (NIRV) Hiram was king of Tyre. He sent messengers to David. He sent cedar logs along with them. He also sent skilled workers to build a palace for David. They worked with stone and wood.
1 Chronicles 14:1 (NIV) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him.
1 Chronicles 14:1 (NKJV) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, with masons and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (NLT) Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber, and stonemasons and carpenters to build him a palace.
1 Chronicles 14:1 (NRS) King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, and masons and carpenters to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (NRSA) King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, and masons and carpenters to build a house for him.
Divrey Hayamim Alef 14:1 (OJB) 4 Now Churam Melech Tzor sent malachim to Dovid, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a bais (palace).
1 Chronicles 14:1 (RHE) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (RSV) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also masons and carpenters to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (RSVA) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also masons and carpenters to build a house for him.
1 Chronicles 14:1 (TMB) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars with masons and carpenters to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (TMBA) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars with masons and carpenters to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (WBT) Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (WEB) Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
1 Chronicles 14:1 (WYC) And Hiram, the king of Tyre, sent messengers to David, and trees of cedar, and workmen of walls and of trees, that they should build to him an house. (And Hiram, the king of Tyre, sent messengers to David, and cedar timber, and workmen of walls and of wood, so that they could build a house for him.)
1 Chronicles 14:1 (YLT) And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house.