Compare Translations for 2 Maccabees 6:9
9
and that those who refused to change to Greek practices should be slaughtered. At that point it was easy to see the miserable state that had arrived.
9
they were told to put to death every Jew who refused to adopt the Greek way of life. It was easy to see that hard times were ahead.
9
And whoso would not conform themselves to the manners of the Gentiles should be put to death. Then might a man have seen the present misery.
9
and should kill those who did not choose to change over to Greek customs. One could see, therefore, the misery that had come upon them.
9
And whosoever would not conform themselves to the ways of the Gentiles, should be put to death: then was misery to be seen.
9
and should slay those who did not choose to change over to Greek customs. One could see, therefore, the misery that had come upon them.
9
and whoso would not conform themselves to the manners of the Gentiles should be put to death. Then might a man have seen the present misery.
9
eos autem qui nollent transire ad instituta gentilium interficerent erat ergo videre miseriam
Popular Articles
