1Then Elihu continued, saying: 2Do you think it is just when you say, "I am righteous before God"? 3For you ask, "What does it profit You, and what benefit comes to me, if I do not sin?" 4I will answer you and your friends with you. 5Look at the heavens and see; gaze at the clouds high above you. 6If you sin, how does it affect God? If you multiply your transgressions, what does it do to Him? 7If you are righteous, what do you give Him, or what does He receive from your hand? 8Your wickedness [affects] a person like yourself, and your righteousness [another] human being. 9People cry out because of severe oppression; they shout for help from the arm of the mighty. 10But no one asks, "Where is God my Maker, who provides [us] with songs in the night, 11who gives us more understanding than the animals of the earth and makes us wiser than the birds of the sky?" 12There they cry out, but He does not answer, because of the pride of evil men. 13Indeed, God does not listen to empty [cries], and the Almighty does not take note of it- 14how much less when you complain that you do not see Him, [that your] case is before Him and you are waiting for Him. 15But now, because God's anger does not punish and He does not pay attention to transgression, 16Job opens his mouth in vain and multiplies words without knowledge.
1Then Elihu continued, saying: 2Be patient with me a little longer, and I will inform you, for there is still more to be said on God's behalf. 3I will get my knowledge from afar and ascribe righteousness to my Maker. 4For my arguments are without flaw; one who has perfect knowledge is with you. 5Yes, God is mighty, but He despises [no one]; He understands all things. 6He does not keep the wicked alive, but He gives justice to the afflicted. 7He does not remove His gaze from the righteous, but He seats them forever with enthroned kings, and they are exalted. 8If people are bound with chains and trapped by the cords of affliction, 9God tells them what they have done and how arrogantly they have transgressed. 10He opens their ears to correction and insists they repent from iniquity. 11If they serve Him obediently, they will end their days in prosperity and their years in happiness. 12But if they do not obey, they will cross the river [of death] and die without knowledge. 13Those who have a godless heart harbor anger; even when God binds them, they do not cry for help. 14They die in their youth; their life [ends] among male cult prostitutes. 15God rescues the afflicted by afflicting them; He instructs them by means of their torment. 16Indeed, He lured you from the jaws of distress to a spacious and unconfined place. Your table was spread with choice food. 17Yet [now] you are obsessed with the judgment due the wicked; judgment and justice have seized you. 18Be careful that no one lures you with riches; do not let a large ransom lead you astray. 19Can your wealth or all [your] physical exertion keep [you] from distress? 20Do not long for the night when nations will disappear from their places. 21Be careful that you do not turn to iniquity, for that is why you have been tested by affliction. 22Look, God shows Himself exalted by His power. Who is a teacher like Him? 23Who has appointed His way for Him, and who has declared, "You have done wrong"? 24Remember that you should praise His work, which people have sung about. 25All mankind has seen it; people have looked at it from a distance. 26Look, God is exalted beyond our knowledge; the number of His years cannot be counted. 27For He makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist, 28which the clouds pour out and shower abundantly on mankind. 29Can anyone understand how the clouds spread out or how the thunder roars from God's pavilion? 30Look, He spreads His lightning around Him and covers the depths of the sea. 31For He judges the nations with these; He gives food in abundance. 32He covers [His] hands with lightning and commands it to hit its mark. 33The thunder declares His presence; the cattle also, the approaching [storm].
1My heart pounds at this and leaps from my chest. 2Just listen to His thunderous voice and the rumbling that comes from His mouth. 3He lets it loose beneath the entire sky; His lightning to the ends of the earth. 4Then there comes a roaring sound; God thunders with His majestic voice. He does not restrain the lightning when His [rumbling] voice is heard. 5God thunders marvelously with His voice; He does great things that we cannot comprehend. 6For He says to the snow, "Fall to the earth," and the torrential rains, His mighty torrential rains, 7serve as His signature to all mankind, so that all men may know His work. 8The wild animals enter [their] lairs and stay in their dens. 9The windstorm comes from its chamber, and the cold from the driving north winds. 10Ice is formed by the breath of God, and watery expanses are frozen. 11He saturates clouds with moisture; He scatters His lightning through them. 12They swirl about, turning round and round at His direction, accomplishing everything He commands them over the surface of the inhabited world. 13He causes this to happen for punishment, for His land, or for His faithful love. 14Listen to this, Job. Stop and consider God's wonders. 15Do you know how God directs His clouds or makes their lightning flash? 16Do you understand how the clouds float, those wonderful works of Him who has perfect knowledge? 17You whose clothes get hot when the south wind brings calm to the land, 18can you help God spread out the skies as hard as a cast metal mirror? 19Teach us what we should say to Him; we cannot prepare [our case] because of our darkness. 20Should He be told that I want to speak? Can a man speak when he is confused? 21Now men cannot [even] look at the sun when it is in the skies, after a wind has swept through and cleared them away. 22Yet out of the north He comes, [shrouded] in a golden [glow]; awesome majesty surrounds Him. 23The Almighty-we cannot reach Him- He is exalted in power! In His justice and righteousness, He will not oppress. 24Therefore, men fear Him. He does not look favorably on any who are wise in heart.