2
All the
king's servants who were at the
king's gate bowed down and
paid homage to
Haman; for
so the
king had
commanded concerning him. But
Mordecai neither bowed down nor paid homage.
~yi[.r{K .$,l,M;h r;[;v.B -r,v]a .$,l,M;h yed.b;[ -l'k.w ? .$,l,M;h w{l -h\Wic !ek -yiK !'m'h.l ~yiw]x;T.vim.W ? h,w]x;T.vIy a{l.w [;r.kIy a{l y;k\D.r'm.W
3
Then the
king's servants who were at the
king's gate said to
Mordecai,
"Why are you
transgressing the
king's command?"
.$,l,M;h r;[;v.B -r,v]a .$,l,M;h yed.b;[ .Wr.ma{Y;w ? .$,l,M;h t;w.cim tea rebw{[ h'T;a ;[.WD;m y'k\D.r'm.l