Interlinear Bible Ezekiel 39:5-15

5 Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
yiT.r;Bid yin]a yiK lw{PiT h,d'F;h yen.P -l;[ ? hiwh.y y'n{d]a ~Ua.n
6 And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.
x;j,b'l#st0983 ~yiYia'h yeb.v{y.b.W gw{g'm.B#st04031 vea#st0784 -yiT.x;Liv.w ? h'wh.y yin]a -yiK .W[.d'y.w
7 So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.
lea'r.fIy yiM;[ .$w{t.B ;[yidw{a yiv.d'q#st06944 ~ev -t,a.w ? .W[.d'y.w dw{[ yiv.d'q -mev -t,a lex;a -a{l.w ? lea'r.fIy.B vw{d'q#st06918 h'wh.y yin]a -yiK ~Iyw{G;h
8 Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.
a.Wh hiwh.y y'n{d]a#st0136 ~Ua.n h't'y.hin.w h'a'b heNih ? yiT.r;BiD r,v]a ~w{Y;h
9 And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves*, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:
.WqyiFih.w .Wr][ib.W lea'r.fIy#st03478 yer'[ yeb.v{y .Wa.c'y.w#st03318 ? leQ;m.b.W#st04731 ~yiCix.b.W t,v,q.B#st07198 h'Nic.w#st06793 !eg'm.W#st04043 q,v,n.B ? ~yin'v [;b,v#st07651 vea#st0784 ~,h'b .Wr][ib.W x;m{r.b.W#st07420 d'y
10 So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.
.Wb.j.x;y a{l.w h,d'F;h -nim ~yice[ .Wa.fIy -a{l.w ? .Wl.l'v.w vea#st0784 -.Wr][;b.y q,v,N;b#st05402 yiK ~yir'[.Y;h#st03293 -nim ? ~Ua.n ~,hyez.z{B -t,a .Wz.z'b.W ~,hyel.l{v -t,a ? hiwh.y y'n{d]a
11 And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamongog.
~'v -mw{q.m gw{g.l#st01463 !eT,a a.Wh;h ~w{Y;b h'y'h.w ? t,m,s{x.w ~'Y;h#st03220 t;m.diq ~yir.b{['h yeG lea'r.fIy.B#st03478 r,b,q ? gw{G#st01463 -t,a ~'v .Wr.b'q.w ~yir.b{['h -t,a ayih ? !w{m]h ayeG#st01516 .Wa.r'q.w q]h{nw{m]h -l'K -t,a.w ? gw{G
12 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.
#,r'a'h#st0776 -t,a reh;j !;[;m.l lea'r.fIy#st03478 tyeB#st01004 ~.Wr'b.q.W ? ~yiv'd\x#st02320 h'[.biv
13 Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.
~ev.l#st08034 ~,h'l h'y'h.w #,r'a'h#st0776 ~;[#st05971 -l'K .Wr.b'q.w ? hiwh.y y'n{d]a#st0136 ~Ua.n yid.b'Kih ~w{y
14 And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
~yir.B;q.m #,r'a'B ~yir.b{[ .WlyiD.b;y dyim't#st08548 yev.n;a.w#st0582 ? yen.P -l;[ ~yir'tw{N;h -t,a ~yir.b{['h -t,a ? .Wr{q.x;y ~yiv'd\x#st02320 -h'[.biv#st07651 hec.qim#st07097 H'r]h;j.l #,r'a'h
15 And the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamongog.
~'d'a#st0120 ~,c,[#st06106 h'a'r.w #,r'a'B ~yir.b{['h .Wr.b'[.w ? ~yir.B;q.m;h w{t{a .Wr.b'q d;[ !.WYic w{l.c,a#st0681 h'n'b.W ? gw{G !w{m]h ayeG -l,a
California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice