Interlinear Bible - Exodus 27

1 "And you shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and its height shall be three cubits.

tw{M;a vem'x ~yiJiv yec][ ;xeB.ziM;h -t,a 'tyif'[.w ? ;xeB.ziM;h h,y.hIy ;[.Wb'r b;x{r tw{M;a vem'x.w .$,r{a ? w{t'm{q tw{M;a v{l'v.w

2 "You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze.

.WN,Mim wy't{NiP [;B.r;a l;[ wy't{n.r;q 'tyif'[.w ? t,v{x.n w{t{a 'tyiPic.w wy't{n.r;q 'ny,y.hiT

3 "You shall make its pails for removing its ashes, and its shovels and its basins and its forks and its firepans; you shall make all its utensils of bronze.

wy't{q.r.zim.W wy'['y.w w{n.V;d.l wy't{ryiS 'tyif'[.w ? h,f][;T wy'leK -l'k.l wy't{T.x;m.W wy't{g.l.zim.W ? t,v{x.n

4 "You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

'tyif'[.w t,v{x.n t,v,r hef][;m r'B.kim w{L 'tyif'[.w ? [;B.r;a l;[ t,v{x.n t{[.B;j [;B.r;a t,v,r'h -l;[ ? wy'tw{c.q

5 "You shall put it beneath, under the ledge of the altar, so that the net will reach halfway up the altar.

h'J'm.Lim ;xeB.ziM;h b{K.r;K t;x;T H't{a h'T;t'n.w ? ;xeB.ziM;h yic]x d;[ t,v,r'h h't.y'h.w

6 "You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.

'tyiPic.w ~yiJiv yec][ yeD;B ;xeB.ziM;l ~yiD;b 'tyif'[.w ? t,v{x.n ~'t{a

7 "Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.

~yiD;B;h .Wy'h.w t{['B;J;B wy'D;B -t,a a'b.Wh.w ? w{t{a tea.fiB ;xeB.ziM;h t{[.l;c yeT.v -l;[

8 "You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.

'$.t{a h'a.r,h r,v]a;K w{t{a h,f][;T t{xUl b.Wb.n ? .Wf][;y !eK r'h'B

9 "You shall make the court of the tabernacle. On the south * side there shall be hangings for the court of fine twisted linen one hundred cubits long for one side;

h'n'myeT -b,g,n t;a.pil !'K.viM;h r;c]x tea 'tyif'[.w ? .$,r{a h'M;a'b h'aem r'z.v'm vev rec'x,l ~yi['l.q ? t'x,a'h h'aeP;l

10 and its pillars shall be twenty, with their twenty sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.

t,v{x.n ~yir.f,[ ~,hyen.d;a.w ~yir.f,[ wy'dUM;[.w ? @,s'K ~,hyeqUv]x;w ~yidUM;['h yew'w

11 "Likewise for the north side in length there shall be hangings one hundred cubits long, and its twenty pillars with their twenty sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.

.$,r{a h'aem ~yi['l.q .$,r{a'B !w{p'c t;a.pil !ek.w ? t,v{x.n ~yir.f,[ ~,hyen.d;a.w ~yir.f,[ .WD.m;[.w ? @,s'K ~,hyeqUv]x;w ~yidUM;['h yew'w

12 "For the width of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten sockets.

~yiVim]x ~yi['l.q ~'y -t;a.pil rec'x,h b;x{r.w ? h'r'f][ ~,hyen.d;a.w h'r'f][ ~,hyedUM;[ h'M;a

13 "The width of the court on the east side shall be fifty cubits.

~yiVim]x h'x'r.zim h'm.deq t;a.pil rec'x,h b;x{r.w ? h'M;a

14 "The hangings for the one side of the gate shall be fifteen * cubits with their three pillars and their three sockets.

~,hyedUM;[ @et'K;l ~yi['l.q h'M;a her.f,[ vem]x;w ? h'v{l.v ~,hyen.d;a.w h'v{l.v

15 "And for the other side shall be hangings of fifteen * cubits with their three pillars and their three sockets.

~,hyedUM;[ ~yi['l.q her.f,[ ]vem.x tyineV;h @et'K;l.w ? h'v{l.v ~,hyen.d;a.w h'v{l.v

16 "For the gate of the court there shall be a screen of twenty cubits, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of a weaver, with their four pillars and their four sockets.

!'m'G.r;a.w t,lek.T h'M;a ~yir.f,[ .$'s'm rec'x,h r;[;v.l.W ? ~,hyedUM;[ ~eq{r hef][;m r'z.v'm vev.w yin'v t;[;lw{t.w ? h'['B.r;a ~,hyen.d;a.w h'['B.r;a

17 "All the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their sockets of bronze.

@,s,K ~yiq'VUx.m byib's rec'x,h yed.WM;[ -l'K ? t,v{x.n ~,hyen.d;a.w @,s'K ~,hyew'w

18 "The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty throughout, and the height five cubits of fine twisted linen, and their sockets of bronze.

~yiVim]x;B ~yiVim]x b;x{r.w h'M;a'b h'aem rec'x,h .$,r{a ? t,v{x.n ~,hyen.d;a.w r'z.v'm vev tw{M;a vem'x h'm{q.w

19 "All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.

wy't{det.y -l'k.w w{t'd{b][ l{k.B !'K.viM;h yel.K l{k.l ? t,v{x.n rec'x,h t{d.tIy -l'k.w

20 "You shall charge the sons of Israel, that they bring you clear oil of beaten olives for the light, to make a lamp burn continually.

'$y,lea .Wx.qIy.w lea'r.fIy yen.B -t,a h/W;c.T h'T;a.w ? ren t{l][;h.l rw{a'M;l tyit'K .$'z tIy;z !,m,v ? dyim'T

21 "In the tent of meeting, outside * the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before the LORD; it shall be a perpetual statute throughout their generations for the sons of Israel.

tUde['h -l;[ r,v]a t,k{r'P;l #.Wxim de[w{m l,h{a.B ? r,q{B -d;[ b,r,[em wy'n'b.W !{r]h;a w{t{a .${r][;y ? yen.B teaem ~'t{r{d.l ~'lw{[ t;QUx h'wh.y yen.pil ? lea'r.fIy