New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
16 Then two women who were harlots came to the king and stood before him.
16
Now two prostitutes came to the king and stood before him.
17 The one woman said, "Oh, my lord , this woman and I live in the same house; and I gave birth to a child while she was in the house.
17
One of them said, “Pardon me, my lord. This woman and I live in the same house, and I had a baby while she was there with me.
18 "It happened on the third day after I gave birth, that this woman also gave birth to a child, and we were together. There was no stranger with us in the house, only the two of us in the house.
18
The third day after my child was born, this woman also had a baby. We were alone; there was no one in the house but the two of us.
19 "This woman's son died in the night, because she lay on it.
19
“During the night this woman’s son died because she lay on him.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.