Parallel Bible results for "2 samuel 6:9-15"

2 Samuel 6:9-15

New American Standard Bible NAS

9 So David was afraid of the LORD that day; and he said, "How can the ark of the LORD come to me?"

10 And David was unwilling to move the ark of the LORD into the city of David with him; but David took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.

11 Thus the ark of the LORD remained in the house of Obed-edom the Gittite three months, and the LORD blessed Obed-edom and all his household.

12 Now it was told King David, saying, "The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, on account of the ark of God." David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.

13 And so it was, that when the bearers of the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.

14 And David was dancing before the LORD with all his might, and David was wearing a linen ephod.

15 So David and all the house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouting and the sound of the trumpet.

New International Version NIV

9 David was afraid of the LORD that day and said, “How can the ark of the LORD ever come to me?”

10 He was not willing to take the ark of the LORD to be with him in the City of David. Instead, he took it to the house of Obed-Edom the Gittite.

11 The ark of the LORD remained in the house of Obed-Edom the Gittite for three months, and the LORD blessed him and his entire household.

12 Now King David was told, “The LORD has blessed the household of Obed-Edom and everything he has, because of the ark of God.” So David went to bring up the ark of God from the house of Obed-Edom to the City of David with rejoicing.

13 When those who were carrying the ark of the LORD had taken six steps, he sacrificed a bull and a fattened calf.

14 Wearing a linen ephod, David was dancing before the LORD with all his might,

15 while he and all Israel were bringing up the ark of the LORD with shouts and the sound of trumpets.