Parallel Bible results for "acts 8:1-4"

Hechos 8:1-4

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Saulo fue uno de los testigos y estuvo totalmente de acuerdo con el asesinato de Esteban.<br />La persecución dispersa a los creyentes<br />Ese día comenzó una gran ola de persecución que se extendió por toda la iglesia de Jerusalén; y todos los creyentes excepto los apóstoles fueron dispersados por las regiones de Judea y Samaria.

2 (Con profundo dolor, unos hombres consagrados enterraron a Esteban).

3 Y Saulo iba por todas partes con la intención de acabar con la iglesia. Iba de casa en casa y sacaba a rastras tanto a hombres como a mujeres y los metía en la cárcel.

4 Felipe predica en Samaria<br />Así que los creyentes que se esparcieron predicaban la Buena Noticia acerca de Jesús adondequiera que iban.

New International Version NIV

1 And Saul approved of their killing him. On that day a great persecution broke out against the church in Jerusalem, and all except the apostles were scattered throughout Judea and Samaria.

2 Godly men buried Stephen and mourned deeply for him.

3 But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off both men and women and put them in prison.

4 Those who had been scattered preached the word wherever they went.