The Complete Jewish Bible CJB
New International Version NIV
23 These three men, Shadrakh, Meishakh and 'Aved-N'go, fell, bound, into the blazing hot furnace.
23
and these three men, firmly tied, fell into the blazing furnace.
24 Suddenly N'vukhadnetzar sprang to his feet. Alarmed, he asked his advisers, "Didn't we throw three men, bound, into the flames?"They answered the king, "Yes, of course, your majesty."
24
Then King Nebuchadnezzar leaped to his feet in amazement and asked his advisers, “Weren’t there three men that we tied up and threw into the fire?” They replied, “Certainly, Your Majesty.”
25 But he exclaimed, "Look! I see four men, not tied up, walking around there in the flames, unhurt; and the fourth looks like one of the gods!"
25
He said, “Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods.”
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.