Parallel Bible results for Deuteronomy 22:1-10

The Bible in Basic English

New International Version

Deuteronomy 22:1-10

BBE 1 If you see your brother's ox or his sheep wandering, do not go by without helping, but take them back to your brother. NIV 1 If you see your fellow Israelite’s ox or sheep straying, do not ignore it but be sure to take it back to its owner. BBE 2 If their owner is not near, or if you are not certain who he is, then take the beast to your house and keep it till its owner comes in search of it, and then you are to give it back to him. NIV 2 If they do not live near you or if you do not know who owns it, take it home with you and keep it until they come looking for it. Then give it back. BBE 3 Do the same with his ass or his robe or anything which has gone from your brother's keeping and which you have come across: do not keep it to yourself. NIV 3 Do the same if you find their donkey or cloak or anything else they have lost. Do not ignore it. BBE 4 If you see your brother's ox or his ass falling down on the road, do not go by without giving him help in lifting it up again. NIV 4 If you see your fellow Israelite’s donkey or ox fallen on the road, do not ignore it. Help the owner get it to its feet. BBE 5 It is not right for a woman to be dressed in man's clothing, or for a man to put on a woman's robe: whoever does such things is disgusting to the Lord your God. NIV 5 A woman must not wear men’s clothing, nor a man wear women’s clothing, for the LORD your God detests anyone who does this. BBE 6 If by chance you see a place which a bird has made for itself in a tree or on the earth, with young ones or eggs, and the mother bird seated on the young ones or on the eggs, do not take the mother bird with the young: NIV 6 If you come across a bird’s nest beside the road, either in a tree or on the ground, and the mother is sitting on the young or on the eggs, do not take the mother with the young. BBE 7 See that you let the mother bird go, but the young ones you may take; so it will be well for you and your life will be long. NIV 7 You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may go well with you and you may have a long life. BBE 8 If you are building a house, make a railing for the roof, so that the blood of any man falling from it will not come on your house. NIV 8 When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof. BBE 9 Do not have your vine-garden planted with two sorts of seed: or all of it may become a loss, the seed you have put in as well as the increase. NIV 9 Do not plant two kinds of seed in your vineyard; if you do, not only the crops you plant but also the fruit of the vineyard will be defiled. BBE 10 Do not do your ploughing with an ox and an ass yoked together. NIV 10 Do not plow with an ox and a donkey yoked together.

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice