Nueva Traducción Viviente NTV
New International Version NIV
19 Un templo para el Señor<br />Así que ahora ustedes, los gentiles, ya no son unos desconocidos ni extranjeros. Son ciudadanos junto con todo el pueblo santo de Dios. Son miembros de la familia de Dios.
19
Consequently, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with God’s people and also members of his household,
20 Juntos constituimos su casa, la cual está edificada sobre el fundamento de los apóstoles y los profetas. Y la piedra principal es Cristo Jesús mismo.
20
built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone.
21 Estamos cuidadosamente unidos en él y vamos formando un templo santo para el Señor.
21
In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord.
22 Por medio de él, ustedes, los gentiles, también llegan a formar parte de esa morada donde Dios vive mediante su Espíritu.
22
And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet:
www.BibliaNTV.com y
www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.