Parallel Bible results for "ezekiel 31:18"

Ezequiel 31:18

Nueva Traducción Viviente NTV

18 »”Oh Egipto, ¿a cuál de los árboles del Edén compararás tu fortaleza y tu gloria? Tú también serás enviado a las profundidades con todas esas naciones. Quedarás tendido entre los paganos<br /> que murieron a espada. Ese será el destino del faraón y de todas sus multitudes. ¡Yo, el Señor<br /> Soberano, he hablado!”».

New International Version NIV

18 “ ‘Which of the trees of Eden can be compared with you in splendor and majesty? Yet you, too, will be brought down with the trees of Eden to the earth below; you will lie among the uncircumcised, with those killed by the sword. “ ‘This is Pharaoh and all his hordes, declares the Sovereign LORD.’ ”