Parallel Bible results for "habacuc 3:16"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Habacuc 3:16 against all translations at once.

Habacuc 3:16

NTV

NIV

16 »Al oír esto, me estremecí por dentro;<br />mis labios temblaron de miedo.<br />Se me doblaron las piernas,<br /> caí<br />y temblé de terror.<br />Esperaré en silencio el día venidero<br />cuando la catástrofe golpee al pueblo invasor.
16 I heard and my heart pounded, my lips quivered at the sound; decay crept into my bones, and my legs trembled. Yet I will wait patiently for the day of calamity to come on the nation invading us.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.