Parallel Bible results for "isaiah 27:11"

Isaías 27:11

NTV

NIV

11 La gente está como las ramas secas de un árbol,<br />que se arrancan y se usan para encender el fuego debajo de las ollas para cocinar.<br />Israel es una nación tonta y necia,<br />porque sus habitantes se han apartado de Dios.<br />Por lo tanto, aquel que los hizo<br />no les tendrá lástima ni misericordia.
11 When its twigs are dry, they are broken off and women come and make fires with them. For this is a people without understanding; so their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.