5 non vocabitur ultra is qui insipiens est princeps neque fraudulentus appellabitur maior
5
No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.
6 stultus enim fatua loquetur et cor eius faciet iniquitatem ut perficiat simulationem et loquatur ad Dominum fraudulenter et vacuefaciat animam esurientis et potum sitienti auferat
6
For fools speak folly, their hearts are bent on evil: They practice ungodliness and spread error concerning the LORD; the hungry they leave empty and from the thirsty they withhold water.
7 fraudulenti vasa pessima sunt ipse enim cogitationes concinnavit ad perdendos mites in sermone mendacii cum loqueretur pauper iudicium
7
Scoundrels use wicked methods, they make up evil schemes to destroy the poor with lies, even when the plea of the needy is just.
8 princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabit
8
But the noble make noble plans, and by noble deeds they stand.