Parallel Bible results for "isaiah 45:14"

Isaías 45:14

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Futura conversión de los gentiles<br />Esto dice el Señor<br />:<br />«Gobernarás a los egipcios,<br />a los etíopes<br /> y a los sabeos.<br />Ellos acudirán a ti con toda su mercancía,<br />y toda ella te pertenecerá.<br />Te seguirán como prisioneros encadenados<br />y caerán de rodillas ante ti y dirán:<br />“Dios está contigo y él es el único Dios,<br />no hay otro”».

New International Version NIV

14 This is what the LORD says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush,and those tall Sabeans— they will come over to you and will be yours; they will trudge behind you, coming over to you in chains. They will bow down before you and plead with you, saying, ‘Surely God is with you, and there is no other; there is no other god.’ ”