Parallel Bible results for "isaías 57:8"

Isaías 57:8

JBS

NIV

8 Y tras la puerta y el umbral pusiste tu recuerdo; porque <em>a otro y no</em> a mí te descubriste, y subiste, <em>y</em> ensanchaste tu cama, e hiciste con ellos alianza; amaste su cama dondequiera que <em>la</em> veías
8 Behind your doors and your doorposts you have put your pagan symbols. Forsaking me, you uncovered your bed, you climbed into it and opened it wide; you made a pact with those whose beds you love, and you looked with lust on their naked bodies.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.