Parallel Bible results for "jeremías 8:19"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jeremías 8:19 against all translations at once.

Jeremías 8:19

JBS

NIV

19 He aquí voz del clamor de la hija de mi pueblo, que viene de la tierra lejana: ¿No <em>está</em> el SEÑOR en Sion? ¿No <em>está</em> en ella su Rey? ¿Por qué me hicieron airar con sus imágenes de talla, con vanidades de <em>dios</em> ajeno
19 Listen to the cry of my people from a land far away: “Is the LORD not in Zion? Is her King no longer there?” “Why have they aroused my anger with their images, with their worthless foreign idols?”

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.