Parallel Bible results for "luke 11:1-7"

Luke 11:1-7

New International Version NIV

1 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”

2 He said to them, “When you pray, say: “ ‘Father, hallowed be your name, your kingdom come.

3 Give us each day our daily bread.

4 Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation. ’ ”

5 Then Jesus said to them, “Suppose you have a friend, and you go to him at midnight and say, ‘Friend, lend me three loaves of bread;

6 a friend of mine on a journey has come to me, and I have no food to offer him.’

7 And suppose the one inside answers, ‘Don’t bother me. The door is already locked, and my children and I are in bed. I can’t get up and give you anything.’

New International Version NIV

1 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”

2 He said to them, “When you pray, say: “ ‘Father, hallowed be your name, your kingdom come.

3 Give us each day our daily bread.

4 Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation. ’ ”

5 Then Jesus said to them, “Suppose you have a friend, and you go to him at midnight and say, ‘Friend, lend me three loaves of bread;

6 a friend of mine on a journey has come to me, and I have no food to offer him.’

7 And suppose the one inside answers, ‘Don’t bother me. The door is already locked, and my children and I are in bed. I can’t get up and give you anything.’