Parallel Bible results for "luke 19:45-48"

Lucas 19:45-48

NTV

NIV

45 Jesús despeja el templo<br />Luego Jesús entró en el templo y comenzó a echar a los que vendían animales para los sacrificios.
45 When Jesus entered the temple courts, he began to drive out those who were selling.
46 Les dijo:
46 “It is written,” he said to them, “ ‘My house will be a house of prayer’; but you have made it ‘a den of robbers.’”
47 Después de eso, enseñó todos los días en el templo, pero los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa, junto con los otros líderes del pueblo, comenzaron a planificar cómo matarlo;
47 Every day he was teaching at the temple. But the chief priests, the teachers of the law and the leaders among the people were trying to kill him.
48 pero no se les ocurría nada, porque el pueblo prestaba mucha atención a cada palabra que él decía.
48 Yet they could not find any way to do it, because all the people hung on his words.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.