Parallel Bible results for "luke 8:50-56"

Luke 8:50-56

50 But Jesus heard it and said to Jairus, "Don't be afraid; only believe, and she will be well."

50 Hearing this, Jesus said to Jairus, “Don’t be afraid; just believe, and she will be healed.”

51 When he arrived at the house, he would not let anyone go in with him except Peter, John, and James, and the child's father and mother.

51 When he arrived at the house of Jairus, he did not let anyone go in with him except Peter, John and James, and the child’s father and mother.

52 Everyone there was crying and mourning for the child. Jesus said, "Don't cry; the child is not dead - she is only sleeping!"

52 Meanwhile, all the people were wailing and mourning for her. “Stop wailing,” Jesus said. “She is not dead but asleep.”

53 They all made fun of him, because they knew that she was dead.

53 They laughed at him, knowing that she was dead.

54 But Jesus took her by the hand and called out, "Get up, child!"

54 But he took her by the hand and said, “My child, get up!”

55 Her life returned, and she got up at once, and Jesus ordered them to give her something to eat.

55 Her spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat.

56 Her parents were astounded, but Jesus commanded them not to tell anyone what had happened.

56 Her parents were astonished, but he ordered them not to tell anyone what had happened.