Parallel Bible results for "matteo 5:47"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matteo 5:47 against all translations at once.

Matteo 5:47

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

47 E se fate accoglienza solo a’ vostri amici, che fate di singolare? non fanno ancora i pubblicani il simigliante?

47 And if you greet only your own people, what are you doing more than others? Do not even pagans do that?

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.