Parallel Bible results for "matthew 25:1-7"

Matthew 25:1-7

CJB

NIV

1 "The Kingdom of Heaven at that time will be like ten bridesmaids who took their lamps and went out to meet the groom.
1 “At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
2 Five of them were foolish and five were sensible.
2 Five of them were foolish and five were wise.
3 The foolish ones took lamps with them but no oil,
3 The foolish ones took their lamps but did not take any oil with them.
4 whereas the others took flasks of oil with their lamps.
4 The wise ones, however, took oil in jars along with their lamps.
5 Now the bridegroom was late, so they all went to sleep.
5 The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep.
6 It was the middle of the night when the cry rang out, `The bridegroom is here! Go out to meet him!'
6 “At midnight the cry rang out: ‘Here’s the bridegroom! Come out to meet him!’
7 The girls all woke up and prepared their lamps for lighting.
7 “Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.