Parallel Bible results for "psalm 139:1-6"

Psalms 139:1-6

KJV

NIV

1 O LORD, thou hast searched me, and known me.
1 You have searched me, LORD, and you know me.
2 Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
2 You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar.
3 Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
3 You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways.
4 For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
4 Before a word is on my tongue you, LORD, know it completely.
5 Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
5 You hem me in behind and before, and you lay your hand upon me.
6 Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.
6 Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.