Parallel Bible results for "psalm 42:1-4"

Psalms 42:1-4

KJV

NIV

1 As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
1 As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.
2 My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
2 My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
3 My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
3 My tears have been my food day and night, while people say to me all day long, “Where is your God?”
4 When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
4 These things I remember as I pour out my soul: how I used to go to the house of God under the protection of the Mighty Onewith shouts of joy and praise among the festive throng.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.