Parallel Bible results for "psalm 65:1-7"

Psalms 65:1-7

New Living Translation NLT

1 What mighty praise, O God, belongs to you in Zion. We will fulfill our vows to you,

2 for you answer our prayers. All of us must come to you.

3 Though we are overwhelmed by our sins, you forgive them all.

4 What joy for those you choose to bring near, those who live in your holy courts. What festivities await us inside your holy Temple.

5 You faithfully answer our prayers with awesome deeds, O God our savior. You are the hope of everyone on earth, even those who sail on distant seas.

6 You formed the mountains by your power and armed yourself with mighty strength.

7 You quieted the raging oceans with their pounding waves and silenced the shouting of the nations.

New International Version NIV

1 Praise awaits you, our God, in Zion; to you our vows will be fulfilled.

2 You who answer prayer, to you all people will come.

3 When we were overwhelmed by sins, you forgave our transgressions.

4 Blessed are those you choose and bring near to live in your courts! We are filled with the good things of your house, of your holy temple.

5 You answer us with awesome and righteous deeds, God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas,

6 who formed the mountains by your power, having armed yourself with strength,

7 who stilled the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the turmoil of the nations.