Parallel Bible results for "psalm 89:30-37"

Psalms 89:30-37

Common English Bible w/ Apocrypha CEBA

30 But if his children ever abandon my Instruction, stop following my rules—

31 if they treat my statutes like dirt, stop keeping my commandments—

32 then I will punish their sin with a stick, and I will punish their wrongdoing with a severe beating.

33 But even then I won't withdraw my loyal love from him. I won't betray my faithfulness.

34 I won't break my covenant. I won't renege on what crossed my lips.

35 By my own holiness I've sworn one thing: I will not lie to David.

36 His dynasty will last forever. His throne will be like the sun, always before me.

37 It will be securely established forever; like the moon, a faithful witness in the sky. Selah

New International Version NIV

30 “If his sons forsake my law and do not follow my statutes,

31 if they violate my decrees and fail to keep my commands,

32 I will punish their sin with the rod, their iniquity with flogging;

33 but I will not take my love from him, nor will I ever betray my faithfulness.

34 I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.

35 Once for all, I have sworn by my holiness— and I will not lie to David—

36 that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;

37 it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.”